☕ Dijital Kıraathane Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma MetniEnglish

Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 22.06.2026 · Sürüm v1
Yayın öncesi doldurulacak / hukukçu onayı: Veri sorumlusunun tam ticari unvanı, MERSİS/adres, VERBİS kaydı, KEP/başvuru adresi ve iletişim e-postası aşağıda köşeli parantezle [ ] işaretlenmiştir. Bu metin bir taslaktır; yayınlamadan önce bir avukata onaylatınız.

Bu metin, Dijital Kıraathane uygulamasını (“Uygulama”) kullanan kişilerin (“Kullanıcı”) kişisel verilerinin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve ilgili mevzuat ile —Avrupa Birliği’nde ikamet eden kullanıcılar bakımından— Genel Veri Koruma Tüzüğü (“GDPR”) kapsamında nasıl işlendiğini açıklar.

1. Veri Sorumlusu

Veri sorumlusu [HD App Studio — tam ticari unvan]’dır (“Şirket”). Adres: [adres]. İletişim: kvkk@kiraathane.site. VERBİS: [varsa kayıt no].

2. İşlenen Kişisel Veriler

KategoriVerilerKaynak
Kimlik / hesapGörünen ad, profil fotoğrafıKullanıcı
İletişimE-posta adresiKullanıcı / sosyal giriş
Kimlik doğrulamaŞifre (yalnız geri döndürülemez özet/hash olarak), oturum jetonları; Google/Apple ile girişte sağlayıcının kimlik jetonuKullanıcı / Google / Apple
İşlem güvenliğiIP adresi, oturum açma kayıtları, cihaz/uygulama bilgisi (User-Agent)Otomatik
Oyun verileriMaç geçmişi, hamleler, skor, kazanma/kaybetme, itibar/mertebeOtomatik
Uygulama içi ekonomiOyun parası bakiyesi, kazanım/harcama kayıtları, satın alma (varsa)Otomatik
SosyalArkadaş listesi/istekleri, sohbet mesajları, şikâyet kayıtlarıKullanıcı
Rıza kayıtlarıKullanım koşulları, gizlilik, pazarlama onayları ve zamanlarıKullanıcı

Uygulamada gerçek parayla kumar/bahis yoktur; “oyun parası” satın alınamaz, bozdurulamaz.

3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler

AmaçHukuki sebep (KVKK m.5 / GDPR)
Hesap oluşturma, kimlik doğrulama, oyun hizmetinin sunulmasıSözleşmenin kurulması ve ifası
Güvenlik, hile/çoklu hesap/anlaşma tespiti (IP, cihaz, davranış)Meşru menfaat ve hukuki yükümlülük
İtibar/mertebe hesabı, eşleştirme, sıralamaSözleşmenin ifası ve meşru menfaat
Sosyal özellikler (arkadaşlık, sohbet, moderasyon)Sözleşmenin ifası / açık rıza
Kampanya, duyuru ve pazarlama iletileriAçık rıza (istediğin zaman geri alınabilir)
Reklam gösterimi (premium olmayan kullanıcı)Açık rıza / meşru menfaat
Yasal taleplere yanıt, uyuşmazlık çözümüHukuki yükümlülük

4. Yurt Dışına Aktarım

Uygulamanın sunucuları Avrupa Birliği’nde (Almanya — Hetzner Online GmbH) barındırılır. Bu nedenle kişisel verilerin bir kısmı yurt dışında işlenir ve KVKK m.9 uyarınca uygun güvenceler ve/veya açık rızanız kapsamında aktarılır. Ayrıca aşağıdaki hizmet sağlayıcıların altyapısı kullanılır:

5. Saklama Süreleri

Kişisel veriler, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuattaki zamanaşımı süreleri boyunca saklanır; süre dolduğunda veya hesabını sildiğinde silinir/anonimleştirilir. Güvenlik/işlem kayıtları (ör. IP) makul bir süre tutulur.

6. Haklarınız (KVKK m.11 / GDPR)

Talepleriniz için: kvkk@kiraathane.site. Başvurular mevzuatta öngörülen sürede yanıtlanır.

7. Çerezler ve Reklam Teknolojileri

Mobil uygulamada tarayıcı çerezi kullanılmaz; oturum jetonu cihazda güvenli alanda (Keychain/Keystore) saklanır. Reklam gösteren sürümde Google AdMob reklam SDK’sı, reklam kişiselleştirme/ölçümleme için tanımlayıcılar kullanabilir; bunun için rızan alınır ve cihaz ayarlarından sınırlandırabilirsin.

8. Çocuklar / Yaş Sınırı

Uygulama 16 yaş ve üzeri içindir. 18 yaş altı kullanıcılar bakımından ek koruma yükümlülükleri uygulanır.

9. Güvenlik

Veriler aktarımda TLS (HTTPS) ile şifrelenir; şifreler geri döndürülemez biçimde saklanır; erişim yetkilendirilmiştir. Tam güvenlik garanti edilemese de makul teknik ve idari tedbirler alınır.

10. Değişiklikler

Bu metin güncellenebilir; önemli değişikliklerde uygulama içinde bilgilendirme yapılır. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yer alır.

Kullanım Koşulları · English